Meine liebsten aus 2011/ My favorite of 2011

Da das Jahr zu Ende geht, ist die Zeit gekommen, um zurück zu blicken und zu sehen, was wir im letzten Jahr alles gemacht haben, und was wir im Jahr 2012 dann anders oder besser machen können.

As the Year comes to an end the time has come to look back and reflect on what we have achieved in 2011 and to figure out what we can do differently and/or do better next year.

Genau das habe ich auch mit meinen Bildern gemacht (Danke Ingo). Ich habe meine liebsten 10 Bilder gesucht, die ich dieses Jahr gemacht habe.

Exactly that is what I have done with my Photos (Thanks Ingo). I looked for my favorite 10 Photos of the Year.

Das war nicht ganz einfach! In diesem Jahr habe ich einige tausend Bilder gemacht und davon 26978 behalten (ohne Studio und Compositing Bilder).

It was not quite easy! This year I shot a couple of thousand photos and I have kept 26978 of them (Without studio and Compositing Pictures).

Aber nach einigem Kopfzerbrechen und der Beratung meiner tollen Frau (Danke Schatz) habe ich die 10 liebsten gefunden.

After a lot of head scratching and some advice from my great wife (Thanks honey) I have found my 10 favorite ones.

Hier sind sie…

Here they are…